Brendu į pievą.../I'm wading into the meadow...

Brendu į pievą... O čia tiek augimo, žydėjimo, brendimo, siūbavimo, kvepėjimo, dalinimosi, byrėjimo. Užburia. Įkvepia. Pastūmėja. Priverčia įsiklausyti. Leidžia užsimiršti. Sveikas, žmogau, užklydęs į mano pievą...


I’m wading into the meadow....what growth, blooming, ripening, swaying, breathing, sharing, and spin offs to be found! It enchants. It inspires. It pushes you forward, forces you to listen, allows you to forget. Greetings, to you, who stumbled upon my meadow....







Saturday, September 7, 2013

Gera pasiilgti/ It's great to miss...

 Baigėsi vasara. Atėjo laikas grįžti namo-į savas pievas, kurios pilnos brendimo ir paskutinio žydėjimo. Čia gražu. Čia užvaldo jausmas, kad pasiilgau. Pasiilgau rudens. Aplamai manau, jog žmogui pasiilgti yra labai svarbu. Pasiilgti draugų, pasiilgti vakaro dviese, pasiilgti tikrai geros knygos rankose, pasiilgti gyvos muzikos, pasiilgti įdomaus pokalbio, pasiilgti nuraudusio šermukšnio kekės...Sveikas, ruduo. Aš tavęs pasiilgau. Gerai, kad atėjai. Pabūkim dviese...
 Summer is over. It's time to go back to my meadows, which are full of puberty and final flowering. It's so beautiful here and I'm overwhelmed by the feeling that I missed all that for long time. I miss autumn. In general, I think that for every human being it's very important to feel that you miss something or someone-good friend, evening just for two, good book, life music, interesting conversation, rowan bunches...Hello Autumn. I missed you. Great that you came. Let's stay together for awhile. Just two of us... Darbas, kurio pasiilgstu. Auguste Rodin "I Am Beautiful" 
The sculpture which one I would like to see again and again .I Am Beautiful, by Auguste Rodin