Verbos gimimas/How Verba (dry flower arrangement on the stick) was born

Pradžių pradžia. Auga klevas. Pavasaris. Pirmi lapeliai "išsprogsta". Ateina Nomeda ir tyliai atsiprašydama juos nuraško. Auga paprastasis putinas. Pavasaris. Tarp žalių lapų krūmas krauna nepaprasto baltumo žiedų burbulus. Ateina Nomeda ir tyliai atsiprašydama juos nuraško. Pavasaris. Į saulę stiebiasi pienė. Ateina Nomeda. Pienės galvikė į vieną pusę, kotelis- į džiovinimo knygas. Asiūkliui irgi panašiai nutiko. Tuomet viskas sugula į sunkias knygas ir...suminga.
Prieš pradžią. Laikas žadinti miegančius augalus. Sudėti į vokus. Įsivaizduoti kas gi iš jų turėtų gimti.
Pradžia. Švarus stalas, vokai su "žaliava", adatai prilygstantis įrankis klijams "pakabinti", peiliukas, pieštukas, liniuotė, popieriaus lakštas. Dar reikia geros muzikos ir "Gevalia" kavos puoduko. Viskas. Dabar galima auginti. Auginti verbą.



Before the beginning. A maple grows. Springtime. The first leaves bursting into life. Here comes Nomeda, quietly apologizing as she plucks them. Nearby, a snowbowl hidrangea grows. Springtime. Amongst the green leaves, the bush develops unusually white, bubble-like petals. Nomeda walks by, quietly apologizing as she plucks them. Springtime. A dandelion reaches for the sun. Nomeda approaches. The flower onto one page, the stem, another – books are filled for drying. The horsetail plant met the same fate. Hidden among the countless pages of heavy books, all the flowers fall sleep.
Pre-beginning. Time to wake the sleeping flora. Sort them into envelopes. It’s time to imagine the possibilities.
The beginning. A clean table, envelopes with various flowers, a needle-like utensil to apply glue, a sharp blade, a pencil, a ruler, and a sheet of paper. All I need now is some music and a cup of “Gevalia” coffee. It’s time to grow. Time to nurture ‘verbos.’*
*Verbos – Dry flower arrangement on a stick common in Lithuanian spring celebration.